华筝公主,小说《射雕英雄传》的人物,成吉思汗的女儿,蒙古族人。曾许嫁蒙古克烈部首领王罕之孙都史为妻,后来成吉思汗统一蒙古后,被父亲许配给郭靖,一生钟情于郭靖 。

中文名

华筝

别名

豁真、华筝公主、华筝妹子

性别

登场作品

《射雕英雄传》及其衍生作品

民族

蒙古族

代文雯版华筝

华筝与郭靖从小一同在大漠上长大。华筝是大汗铁木真的女儿,而郭靖是流落他乡的汉人平民,华筝四岁时被年幼的郭靖从豹口里救出来过。

为了和蒙古诸部联盟,铁木真大汗将华筝许配给王罕的孙子都史,但华筝爱上了郭靖,任谁要娶也不嫁,任谁来说也不成,情急了又哭又闹,连大汗也没法子。[3]

郭靖只是把华筝当亲妹妹。从小玩到大,兄妹一般,当然喜欢了,至于嫁娶与否,倒不怎么计较。他还未经情事,只能这般傻头傻脑的样了。但华筝不傻,女孩儿家早熟,抓住机会,终于让大汗允诺了婚事,赐郭靖为金刀驸马。郭靖也高兴,但很快到中原去比武,寻报父仇,路途遇上扮作小叫化子的黄蓉。郭靖这会儿情窦初开,与黄蓉生死相许,永不分开,险些忘掉华筝。

按年纪华筝是郭靖的妹妹,黄蓉的姊姊,她沉稳温顺,不似黄蓉般跳脱顽皮古灵精怪。在情这方面,她虽是弱者,但却塑造了一段挥不去的神话。

金庸先生书里面的女子大都艳丽无双,武功高强。但华筝呢?她没有黄蓉的智慧,没有赵敏的豪气。从小和郭靖相伴,小小的心思里满是浓情蜜意。[2]

可华筝在大漠还痴痴地等他呢!后来,华筝再见到郭靖,知郭靖与黄姑娘相好,却爱郭靖之心不改、之情不变;再后来,郭靖返回大漠,华筝不愿郭靖再返中原,将郭靖要走的消息告诉成吉思汗,只是想留住郭靖以结百年之好,却害了郭靖母亲的性命。自此,华筝与郭靖好合无望。部落反乱之后,华筝到了哥哥拖雷那里居住,只能是永远地爱她心中的郭靖了。

代文雯版华筝

给华筝编个曲儿,是《一对白雕》:

一对白雕,像你与我,我与你,青梅竹马,草间云旁,相伴相亲复相依,忽一日,见你翩翩飞去,大漠黄河你不恋怪不得,真难道哥哥真狠得下心儿,竟抛下无猜童伴,竹梅之侣?

望天高云淡,我这里声声都作断肠啼,直到相思泣血,尽染这十里杜鹃红,仍不见,雁字回时,我这里也透不出回文诗。发回狠,再不盼郎归,盼只盼心里放得下思念,消磨去伊人模样,也能松口气。[4]

1983年黄造时版华筝

连载版   :

华筝这小姑娘年方四岁,生得【粉团玉琢,十分可爱】,她那里知道豹子的凶猛,笑嘻嘻的奔到哥哥身前,伸手想去摸豹,众人惊呼阻止,已经不及。

王罕看那华筝【双目如水,皮色犹如羊脂一般,虽是幼女,但已看出将来必是个绝色女子】,心中甚喜,呵呵笑道:“那还有什么不好的?咱们索性亲上加亲,把我的孙女给你的大儿子术赤吧?”

身子纵起,已拦住发出笑声那人下山的后路,只听得枯枝喀喀轻响,树丛中钻出一张【鹅蛋般的白腻脸蛋】来,【双颊晕红,尚孕笑意,竟是一个美貌少女】。

华筝吃了一惊道:“当真?”郭靖道:“千真万确,是我昨晚亲耳听见的,你快去对你爹爹说。”华筝道:“好!”【嫣然一笑】,登时喜气洋洋,转身上马,急奔而去。[5]

新修版:

2、黄蓉伤心欲绝,隔了半晌,走上几步,细细打量华筝,见她【身子健壮,剑眉大眼,满脸英气】,不由得叹了口长气,道:“靖哥哥,我懂啦,她跟你是一路人。【你们俩是大漠上的一对白雕,我只是江南柳枝底下的一只小燕儿罢啦】。”

3、郭靖辞出金帐,暮色苍茫中正要去母亲帐中,突觉一双【温软】的手掌掩在自己眼上,同时鼻中闻到一股【香气】,一怔之下,叫道:“华筝妹子!”转过身来,只见华筝公主,身穿白衣,似笑非笑的站在当地。两人分别经年,此番重逢,【只见她身材更高了些,在劲风茂草之中长身玉立,更显得英姿飒爽】。

冼焕贞版华筝

“郭靖哥哥,我是要跟你说,我不是大汗的女儿。我跟你成亲之后,我就忘了是成吉思汗的女儿,我只是郭靖的妻子。你要打我骂我,你尽管打骂。别为了想到我爹爹是大汗,你就委屈了自己。”

“这几天我真是高兴啦。想到那时候我听说你死了,真恨不得自己也死了方好。多亏拖雷哥哥从我手里夺去了刀子,不然这会儿我怎么还能嫁给你呢?郭靖哥哥,我若是不能做你妻子,我宁可不活着。”  

“我也不知道啊,我只是瞎猜。不过就算大哥还是二哥将来做大汗,你也不用担心。他们若是难为你,我跟他们动刀子拚命。哥哥们若是待咱们不好,咱俩就一起回南去。”

“你不用这么说,你知道我是永远想嫁给你的。你去找她罢,找十年,找二十年,只要我活着,我总是在这草原上等你。”  

“我师南攻,将袭襄阳,知君精忠为国,冒死以闻。我累君母惨亡,愧无面目再见,西赴绝域以依长兄,终身不履故土矣。愿君善自珍重,福寿无极。”  [6]

代文雯版华筝

1976,香港佳视版《射雕英雄传》,林欣欣  

1983,香港无线《射雕英雄传》(黄日华、翁美玲版),黄造时

1988,台湾中视版《射雕英雄传》,冼焕贞

1994,香港无线《射雕英雄传》,陈佩珊

2003,慈文影视,阿斯茹

2008,唐人电影,谢娜

2017,华策影视、完美世界,代文雯